bonjour dans le coffre sous la selle, il faut enlever le tapis de fond. au fond du coffre il y a un couvercle maintenu par 4 vis. enlever ce couvercle avec l'outil approprié, desserrer la cosse du négatif(-) puis desserer la cosse du positif (+). retirer la batterie en faisant attention de ne pas faire de court-circuit. pour le remontage procéder de la façon inverse. cordialement

merci pour cette réponse qui correspond à mon besoin et qui m'a permis de régler mon problème! :)