Bonjour sur la notice en français le témoin s'appelle Système d'autodiagnostic moteur il peut être : fixe ,le système d'antipollution est défaillant (il doit s'éteindre au démarrage du moteur),clignotant le système du contrôle moteur est défaillant (risque de destruction du catalyseur ..) bonne journée

Doc en français ici http://www.apreslachat.com/notice-manuel/CITROEN/C3-Picasso/118735

sur le site de Apreslachat,on trouve la totalité de la notice en Français. Pour ma part j'avais une notice en Espagnol.Toute fois je n'ai imprimé que le strict nécessaire car il y a 240 pages.

Bonjour, Merci pour cette réponse. Je comptais faire cette démarche de toute façon, c'est le seul moyen de savoir exactement si c'est une panne ou simplement une défaillance du système. Reste à trouver un garage qui ne pratique pas de tarifs de médecine spécialisée pour ce genre d'opération. Vive la technologie...

Bonjour, Le témoin autodiag (si c'est celui qui est de couleur orange et qui ressemble à un petit moteur avec le symbole du transistor) reste allumé ce n'est pas, bien entendu, une bonne nouvelle. les causes peuvent être multiples allant d'un simple capteur (eau huile capt arbre à came, surcaleur, EGR ...) jusqu'à une défaillance du système de dépollution, d'injection ou d'allumage qui ne va pas obligatoirement jusqu’à la destruction du cata comme j'ai pu le lire. Dans les cas les plus sérieux (pollution et mauvais fonctionnement moteur) il y a un allumage témoin diag au tableau de bord + message en clair à l'EMF. Si c'est le cas je vous conseille d’aller dans une concession Citroën pour y faire faire une lecture codes défauts dans le BSI, lecture faite avec les outils de diag APV et après cette analyse vous serez exactement ce qui est défaillant sur votre véhicule, bonne chance.

C'est pour ça que j'ai un modèle essence !! Bien sûr, je roule peu; Moins de 11000 par an....