Bonjour,
Dans un premier temps, ma C5 date de 2004 et je peux déjà dire que celle en question qui date de 2010 a certainement un logiciel de l'ordinateur qui a été "amélioré" et par conséquent ne réagit pas comme la mienne.
Ceci étant, il n'est pas impossible que le carburant utilisé au retour de vacance soit de (beaucoup ?) moins bonne qualité que celui de départ et de ce fait encrasse le filtre.
Étant retraité, je fais surtout des petits trajets et pour éviter la même mésaventure (que j'ai aussi déjà eue), il faut soit décrasser le filtre comme indiqué dans un post précédent, soit utiliser un "suprême diesel", il est plus cher mais permet une consommation moindre et évite le plus souvent ce genre d'ennui.