Bonjour
Si il y a qu'une jante plus chaude dans un même train effectivement cela n'est pas normale. Si cette différence est sur le train AV cela peu provenir du système du câble du frein à main qui coince,un étrier colonette , ou les flexibles de Frein (le frein à main sur ce modèle est a l'avant).
Si c'est a l'AR étrier voir les colonnette: partie coulissante qui coince, flexible qui se désagrège de l'intérieure ( la pression sur la pédale est grande,le fluide circule facilement mais lorsqu'on relâche le retour peu se faire beaucoup plu difficilement et freine la roue.
Un roulement est possible mais généralement il est bruyant lorsque on tourne la roue a la main ou en virage avec ou pas de jeu.
Une vérification est possible en levant le côté concerné et en tournant la roue a la main pour voir si elle est anormalement freinée. Puis comparer avec l'autre coté.
Cordialement