C est un peu délicat et il faut de l outillage
sur mon Road King mais je pense que c est pareil sur l Electra il faut accéder aux écrous en tête de chaque tube donc déshabiller la tête de fourche Sur l Electra faut il démonter le carénage de tête de fourche ou seulement l habillage en tête des tubes À voir 
Oter les vis en bas des tubes pour vidanger et les écrous en tête de tube
bien laisser couler en récupérant dans 2 bocaux chaque quantité qui n est pas la même dans chaque tube ( sur mon Road King) Vérifier les 2 quantités avec les précos constructeur ou demander chez Harley 
Remonter les 2 vis de vidange Remplir les tubes par le haut les refermer et remonter l habillage 
y a un peu de boulot quand même