Bonjour,
La surchauffe vient du fait que le moteur n'est pas suffisamment refroidi.
Tout d'abord il faut vérifier le niveau du liquide de refroidissement. S'il manque du liquide (dans le vase d'expansion, voir notice du véhicule) et qu'après complément le moteur ne chauffe plus mais que le niveau rebaisse régulièrement, il y a une fuite, soit au vase d'expansion, soit sur le circuit de refoidissement, soit au joint de culasse.
Si le niveau de liquide de refroidissement est bon mais que ça chauffe, ça peut être une pompe à eau hs ou le radiateur hs.
J'ai eu le cas sur la mienne et c'était juste la durite qui apportait l'eau au radiateur qui était déboitée.
En tous les cas, il ne faut pas rouler avec un moteur qui chauffe, si on ne peut réparer soit même, c'est garagiste sans tarder.