Bonjour,
en premier lieu il faut vérifier l'état du filtre habitacle, si il est trop encrassé le débit de la ventilation va se retrouver affaibli.
concernant la Clim: en général si il n'y a pas assez de pression du gaz réfrigérant le compresseur de clim ne démarre pas du tout (avec l'habitude, capot ouvert on entend le compresseur démarrer), donc l'air ventilé n'est pas du tout froid. sur ces véhicules de plus de 10 ans il n'est pas rare d'avoir une fuite sur un des éléments, pas évident pour un néophyte de voir où se trouve la fuite; les réparateurs injectent un gaz coloré et repèrent la fuite avec des lunettes spéciales.
Si l'air qui sort est un peu froid mais pas bcp c'est plus étonnant, il peut y avoir un léger manque de pression du gaz réfrigérant.
plus globalement, la clim de ces espace n'est pas vraiment violente au regard de la taille du véhicule et de la surface vitrée très élevée, donc je pense que ds le meilleur des cas il faut un temps certain pour refroidir correctement le véhicule, en particulier les places arrières mal desservies par la ventilation.
Voila& mon expérience.
Cordialement.