Bonjour,
La question est de savoir si seul le voyant de vos bougies ne fonctionne pas ou si d'autres éléments électriques sont aussi concernés. Les bougies de préchauffage ne servent qu'à préchauffer la chambre de combustion, mais ne participent pas à l'allumage du moteur lorsqu'il tourne. Sur un diesel, c'est la très forte compression du mélange air/gazole qui fait que celui-ci "explose", au contraire d'un moteur essence où il faut une étincelle procurée par les bougies d'allumage. Si votre démarreur a du mal à tourner ou ne tourne pas, il est probable que ce soit votre batterie qui est déchargée. Vous dites qu'elle est neuve, dans ce cas cela peut venir de votre alternateur qui n'assure plus son rôle de chargeur. Comme l'indique très justement mecanico, vérifiez en 1er lieu vos connections et fusibles, si surtout vous avez fait une intervention récente dans ce secteur. Tenez nous au courant.