Bienvenue sur le Forum Auto Matmut

La communauté d’entraide dédiée à votre voiture, moto, scooter et camping-car

Pièce à changer chaque 2000 km

Bonjour, je trouve sur la page 25 du manuel anglais du sym fiddle une pièce à changer chaque 2000 km, en anglais c'est mentionné "Crankcase blow-by over-flow pipe". S'il vous plait quelqu'un pourrait nous indiquait ou nous expliquer ce que c'est ? Merci

Consulter les 3 réponses à la question Pièce à changer chaque 2000 km

  • Salut, moi, sans certitude, je pencherai pour le filtre à air, c'est à remplacer souvent...mais j'en sais rien. Sinon, dans Google, tu tapes la mention en anglais suivi de la mention "en français" dans le champ à remplir pour la recherche, ça te donne une traduction possible, mais pas forcément celle qui te convient (sens littéral, sens imagé...). Bref, ça peut marcher et t'eclairer sur la dénomination de ta piece. Bonne chance !
  • Carter de soufflage
  • Merci pour le conseil Bagriel, néanmoins je pense que le filtre à air est le "Air Cleaner" je le change chaque 4000 km.

Découvrez les conseils Auto Matmut

conseil auto visuel

Qu'est-ce que le nouveau radar tourelle ?

Tout savoir sur le radar tourelle et comment éviter les infractions.

conseil auto visuel

Comment bien choisir son assurance auto ?

Conseils pour choisir la meilleure assurance auto selon vos besoins.

conseil auto visuel

Perfectionnez votre conduite avec nos stages offerts par la Matmut !

Offre réservée aux sociétaires Matmut.

conseil auto visuel

Le Lavage Auto Sans Eau : Écologique, Efficace et Économique !

Découvrez le lavage auto sans eau !

conseil auto visuel

Jeune Conducteur Matmut : Avantages, Réductions et Bonus

Assurance auto jeune conducteur : économisez avec la Matmut !

conseil auto visuel

Calcul du prix de votre carte grise

Apprenez comment est determiné le coût de votre carte grise !

Voir tous les conseils

⁽⁴⁾| Offre réservée aux clients particuliers Matmut valable du jusqu’au 31/12/2024 inclus pour toute commande de véhicule neuf ou d’occasion en LLD, incluant les prestations associés⁽³⁾ ⁽⁵⁾, dans la limite de 450 €, à l’exclusion des cotisations d’assurance incluses le cas échéant, qui sera remboursé sous forme d’un avoir émis au cours des quatre premiers mois de location, qui viendra en déduction de la facturation.