Bienvenue sur le Forum Auto Matmut

La communauté d’entraide dédiée à votre voiture, moto, scooter et camping-car

changement de langue au tableau de bord

Bonjour, je n'arrive pas à changer de l'allemand au français les instructions du tableau de bord merci si vous pouvez me renseigner sur la manip

Consulter les 15 réponses à la question changement de langue au tableau de bord

  • Avec votre plan de commande centrale pour un T5 Contact avec bouton 6 1 – appuyer simultanément et pendant quelques secondes sur les boutons 4 et 5 Nous entrons dans un menu 2 – sélectionner SPRACHE à l’aide de la molette du bouton 4 . 3 – appuyer sur le bouton 4 Nous entrons dans un autre menu nous proposant le FRANÇAIS 4 – sélectionner le FRANÇAIS avec la molette (pas toujours simple, insister) Appuyer sur le bouton 4 Enfin vous êtes en FRANÇAIS ……..
  • Bonjour, j'ai acheté mon T5 en Allemagne, et moi non plus je n'ai pas réussi à accommoder dans ma langue maternelle... Mais je connais l'allemand, et si vous avez besoin d'une traduction partielle, je me ferais un plaisir de vous renseigner. Cordialement. descamps.jean-louis@neuf.fr
  • ...le mien est de 2007, donc apparemment pas le même menu...
  • ....moi non plus...je crois qu'il faut le faire par la "valise"...
  • BONJOUR pour un T4 il faut obligatoirement passer par VW autrement dit par la VALISE si il sont sympa il le feront gratos
  • bonjour il est de 2012
  • Bonjour, pour le tableau de bord merci pour la manip à faire, en revanche pour la console centrale du california, si vous en avez besoin, j'ai indiqué comment faire dans un message précédent. Cordialement.
  • Il est de quelle année votre t5?
  • sur la manette des essuies-glace, il y a, à son bout et inscrit "trip", des coches qui font apparaitre, en autre, "EINSTELLUNG" vous cliquez sur OK/reset puis apparaitra, en autre, "SPRACHE" puis sur OK et CLIQUEZ SUR FRANCAIS puis sur OK
  • ....qu'est ce que vous avez fait avant???

Découvrez les conseils Auto Matmut

Qu'est-ce que l'éco-conduite ?

Tout savoir sur l'éco-conduite et comment l'appliquer

Covoiturage et autopartage : quelles différences ?

Faites des économies tout en respectant l'environnement.

Quels sont les délais pour déclarer un sinistre auto ?

Le point avec la Matmut.

Quels sont les avantages de l'assurance auto jeune conducteur Matmut ?

Une assurance au top pour les jeunes permis.

Changement de titulaire carte grise : tout savoir

Les démarches pour un changement de titulaire carte grise.

Et si vous passiez au lavage auto sans eau ?

Une solution économique et écologique.

Voir tous les conseils