Bonsoir,
Plusieurs raisons peuvent expliquer la baisse de niveau du liquide de frein, sans même avoir de fuite.
Le principal provient de l'usure des plaquettes et disques de frein. Ce fait provoque un "vide" de liquide car les pistons s'enfoncent dans les étriers.
Normalement, il est recommandé de changer régulièrement le liquide de frein car celui-ci se corrompe en utilisation se chargeant d'humidité (chaleur élevée en freinage puis refroidissement) sous peine de détérioration du système de freinage.
En chauffant, lors de longs freinages en descentes, le liquide de frein peut arriver à ébullition et, de ce fait perdre ensuite ses caractéristiques techniques.
Voir le lien ci-dessous :
https://www.linternaute.fr/auto/guide-pratique-auto/1408992-liquide-de-frein-a-quoi-ca-sert-quand-le-changer/