Bonjour Madame,
N'ayez pas peur! Ce changement de couleur correspond tout simplement à de la rouille; certaines parties du moteur s'oxydent; cela me semble assez nouveau, ce phénomène montre qu'il y a dans le moteur des éléments en acier .
Il n'y a pas de danger immédiat, mais je vous recommande de faire remplacer par votre garagiste, le liquide de refroidissement. En effet, la couleur marron est bien le signe que le liquide contient de la rouille... Chimiquement, la rouille est de l'hydroxyde de fer, un produit solide qui va se déposer dans le circuit, et qui risque en particulier de boucher le radaiateu