Bonjour
Votre véhicule est encore garanti, alors ne lâcher rien.
Le constructeur vous a vendu un véhicule qui doit fonctionner avec tous les carburants qu'on trouve sur le marché (Diesel bien sûr). Il doit prendre en charge la réparation... et il la prendra, c'est votre garagiste qui n'est pas un professionnel correct.
Cela dit, il est sur que les carburants de supermarché sont de moins bonne qualité que ceux des pétroliers. Même si le cout est supérieur, vous vous y retrouverez à long terme...... mais pour l'instant, changer de pompiste, et tenez bon auprès de votre garagiste pour faire valoir votre garantie.