Bonjour, c'est un problème très sérieux : risque d'incendie :-(Ca pourrait être une durite qui s'est mise à fuir. Soit parce que les vibrations l'ont fait bouger, soit parce que la durite, trop vieille, à fissuré, soit ...Moi j'ai déjà rencontré un cas de fuite de carburant, lorsque j'ai remplacé le filtre à essence, en le montant dans le mauvais sens. La pompe d'injection montant à 2,5 bars, ça pissait par les durites, pourtant en bon état.Donc, la question que je vous poserais, c'est : qu'est-ce qui a été fait sur le scoot, récemment, qui pourrait expliquer la fuite ?Et pour la réparation, il faudra, pour déterminer vraiment la cause + y remédier, un démontage de la carrosserie : le carénage central + le marche-pied gauche.