Bonjour!
Pour le fonctionnement de la batterie non.
Cependant ce suintement du liquide batterie (acide sulfurique à 24° Baumé) va provoqué une oxydation entre le plomb de la borne de batterie et le bronze (alliage cuivre étain) de la cosse de prise de courant sur la batterie.
Cet oxyde cuivro-plombique va se comporter comme une diode positionner dans le mauvais sens de circulation du courant, conséquence un matin vous ne parviendrez pas à démarrer la voiture.
En premier lieu démontez la cosse plus, puis nettoyez l'acide et l'oxyde avec de l'eau déminéralisée (celle que l'on achète pour le fer à repasser) en versant directement sur la borne et avec un pinceau en soie pour laver dans les interstices et séchez correctement.
Nettoyez de même la cosse en bronze, si de l'oxyde dur s'est formé grattez avec un couteau, avec un toile à poncer décapez l'intérieur cylindrique de la cosse et lavez à l'eau déminéralisée puis séchez convenablement.
Pour le remontage mettre de la graisse de vaseline (en magasin pour automobile ou alors à défaut en pharmacie ( elle est simplement médicale)) avec un pinceau sur la borne en faisant pénétrer dans l'interstice cylindrique de pénétration de la borne de batterie + dans le corps en matière synthétique de la batterie pour limiter autant que faire se peu le suage d'acide de batterie, montez et serrez la cosse en bronze (attention au serrage, suffisamment fort sans pour autant casser la cosse) puis badigeonnez l'ensemble avec de la vaseline en instant avec le pinceau dans les petits trous pour protéger l'ensemble des attaques de l'acide.
Par précaution vous pouvez laver la borne moins de la même manière et déposez de la vaseline au pinceau sur l'ensemble de la borne et aussi dans l'interstice de passage de la borne moins; il n'y aura jamais de formation d'oxyde du côté moins par le fait qu'il s'agit de la valeur négative de la batterie (phénomène électrochimique) mais cela évitera au moins une sortie de liquide qui ne l'oublions pas est corrosif pour beaucoup de métaux et le fer en particulier (votre carrosserie).
NOTA IMPORTANT: le liquide de la batterie est de l'acide sulfurique dilué si son agressivité est diminuée elle n'en reste pas moins réelle, essayez de porter des lunettes, de mettre des gants en vinyle , quand vous en avez fini, nettoyez les gants à l'eau courant ainsi que les outils éventuellement souillés, si vous avez été en contact ou avez reçu des projections lavez à grande eau.
Essayez aussi de travailler sans avoir de personnes autour de vous pour diminuer les risques à autrui.
Voilà, bonne journée
Sissilondre