Bonjour,
la pose d'un attelage ne requiert pas vraiment de connaissances techniques spéciales, être un bon bricoleur et avoir le bon matériel et les bons outils, si besoin l'aide d'une personne ayant déjà installé ce genre d'équipement.
Pour l'attelage, ça doit pouvoir se trouver assez facilement à faible coût d'occasion, sur certains sites spécialisés ou dans une casse. Attention toutefois au faisceau, il est très important de tenir compte que ce type de véhicule est multipléxé, il est donc recommandé de prévoir un faisceau adapté avec les prises qui se branchent sur les feux arrières du véhicule (prises gigognes qui s'emboîtent les unes sur les autres afin d'éviter de couper le faisceau du véhicule pour se raccorder. Risque sérieux de disfonctionnement).
Pour ce qui est des remorques elles-mêmes, il en existe de toutes tailles et à tous les prix, en neuf comme en occasion, tout dépend de vos besoins.
Bon courage