tout simplement par l'orifice du bouchon avec la jauge. Quantité 1litre. Moi , je mets de la 5w40 à raison de 900Ml et 100Ml d'additif super lubrifiant.J'ai 32000kms et un moteur qui tourne comme une horloge

Tu met ta béquille centrale, une fois ceci fait, tu te met de l'autre coté du scooter, coté pot d'échappement, tu va voir à ce moment un petit bouchon gris, tu le devise, et surtout tu vérifie avant, pour vérifier, tu le sèche avec un sopalin ou autre chiffon, puis tu le remet mais juste posé comme ça sans le revisser, la tu le ressort, tu regardes ton niveau et tu ajoutes au besoin, IMPORTANT: Si tu dois ajouter de l'huile, vas y doucement, il en manque pas plus d'un verre en générale, alors met petit peut par petit peut à chaque fois et attend une bonne trentaine de seconde le temps que tout soit bien descendu avant de revérifier, renouvèle l'opération autant de fois que besoin et essaye de ne pas arriver pile au maximum, pour être sur de ne pas en avoir mit de trop, arrive presque au maximum mais avec une petite marge de 2 millimètre environ, après quoi, tu revisse ton bouchon. Voila, j'espère que ça t'aura aidé.