j'ai le même problème, à part que mon carnet d'utilisation est en anglais. Cela ne m'arrange pas réellement même si je comprends un partie. En toute légalité, le concessionnaire doit vous fournir les infos dans la langue du "pays". Un mois avant mon futur entretien, je téléphonerai chez mon concessionnaire et lui réclamerai -avec insistance- l'info en français, afin de l'obtenir pour le susdit entretien. J'espère avoir répondu à votre demande.

je suis dans le même cas que toi mais moi en Thaïlande si tu as une reponse merci de me la donner