Bonjour,

Avant de l'emmener chez le garagiste, peut-être mettre un produit dans le radiateur qui colmate les micro fuites.

Cordialement

Vérifiez les durites de refroidissement regarder au niveau du radiateur moteur si pas de fuite et véhicule avec beaucoup de kilomètres ça sent le joint de culasse!

Regarder l'huile , si mousse sur la jauge cela peut venir du joint de culasse fendu soit l'eau passe dans l'huile et cela fait de la mousse (légèrement ) soit la fuite du joint est vers l'extérieur et elle s'évapore avec la chaleur du moteur , mais ce qui sur c'est que l'eau part quelque part donc touvez la trace